Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

algie vasculaire de la face

Domaines

médecine > sémiologie et pathologie

médecine > neurologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Définition

Douleur latéralisée, pulsatile, continue et extrêmement intense, siégeant la plupart du temps autour de l'œil ou dans la région immédiatement avoisinante, et qui se présente sous forme de crises répétitives séparées par des périodes de rémission plus ou moins longues.  

Notes

Les crises, qui durent typiquement de 15 à 180 minutes et qui surviennent de 1 à 8 fois par jour, sont accompagnées de larmoiements et de congestion nasale du même côté que la douleur. Celle-ci peut irradier vers les tempes, l'oreille, le cou ou l'épaule....  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

algie vasculaire de la face   n. f.

AVF   n. f.

céphalée de Horton   n. f.

céphalée vasculaire de Horton   n. f.

Comme ce type de céphalée est souvent associé à la maladie de Horton, dont elle peut être un symptôme, les termes céphalée de Horton, céphalée vasculaire de Horton et Horton's vascular headache sont souvent employés pour la désigner.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Termes

cluster headache   

migrainous neuralgia   

Horton's vascular headache