Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

sérendipité

Domaine

philosophie > théorie de la connaissance

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Définition

Faculté de discerner l'intérêt, la portée d'une découverte inattendue lors d'une recherche.  

Note

La sérendipité est à l'origine de nombreuses découvertes scientifiques, inventions et innovations. Parmi celles-ci, on trouve un médicament pour le dysfonctionnement érectile, le papillon adhésif et la pénicilline.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

sérendipité   n. f.

fortuité   n. f.

Le terme sérendipité, calque morphologique de l'anglais serendipity, dérive du nom propre Serendip (ancien nom du Sri Lanka) et du conte qui y est associé, duquel sont inspirés les fondements mêmes de la sérendipité, et du suffixe -ité. Il s'intègre parfaitement au système du français.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Terme

serendipity