Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

orbite de satellite géostationnaire

Domaine

télécommunication

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Définition

Orbite circulaire décrite par un satellite géostationnaire qui, situé à 36 000 km d'altitude au-dessus de l'équateur, présente une vitesse de déplacement qui suit la vitesse de rotation de la Terre et qui semble conserver ainsi une position fixe par rapport à celle-ci.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

orbite de satellite géostationnaire   n. f.

orbite de satellite géosynchrone   n. f.

orbite géostationnaire   n. f.

orbite géosynchrone   n. f.

Les termes orbite géostationnaire et orbite géosynchrone ont été critiqués, car à proprement parler, c'est le satellite qui est « géostationnaire » ou « géosynchrone » et non son orbite.

Illustration

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1998

Termes

geostationary satellite orbit   

GSO   

geostationary orbit   

geosynchronous satellite orbit   

geosynchronous orbit   

Illustration