Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

gestion de la recette unitaire

Domaine

gestion > gestion financière

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Définition

Principe de maximisation des revenus totaux, employé principalement en hôtellerie, dans les compagnies d'aviation, de location de véhicule, etc., qui consiste à atteindre, à l'aide de diverses stratégies commerciales, le meilleur équilibre possible entre le prix moyen unitaire et le taux d'occupation.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

gestion de la recette unitaire   n. f.

optimisation des revenus   n. f.

tarification en temps réel   n. f.

gestion du rendement   n. f.

Le terme tarification en temps réel a été officialisé en France en 1994 comme équivalent du terme anglais yield management. Toutefois, étant donné que la notion a évolué depuis, le terme gestion de la recette unitaire semble plus approprié.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2004

Termes

yield management   

revenue management