Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche
     
     

média social

Domaines

informatique > réseau social

sociologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2011

Définition

Média numérique basé sur les technologies du Web 2.0, qui vise à faciliter la création et le partage de contenu généré par les utilisateurs, la collaboration et l'interaction sociale.  

Notes

Les médias sociaux utilisent l’intelligence collective dans un esprit de collaboration en ligne. Ils permettent aux internautes de créer ensemble du contenu, de l’organiser, de le modifier et de le commenter. Les technologies utilisées sont, entre autres, les blogues, les wikis, les balados (podcasts),...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

média social   n. m.

En français, le terme média, avec un accent aigu, est un nom singulier qui s'écrit médias au pluriel.

Média social est un terme générique, utilisé le plus souvent au pluriel, dont font notamment partie les réseaux sociaux (ex. : Facebook, Twitter, Google+).

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2011

Termes

social medium   

social media   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2014

Définition

Mitjà de comunicació que integra les tecnologies web 2.0 i les xarxes d'interconnexió que creen les xarxes socials, a través del qual els usuaris es comuniquen, dialoguen, comparteixen i cooperen.  

Terme

mitjà social   n. m.

Espagnol

Auteurs

Colegio de México, 2014

Universidad de Salamanca, 2014

Définition

Medio de comunicación que integra las tecnologías web 2.0 y las redes de interconexión que crean las redes sociales, a través del cual los usuarios interaccionan de distintas maneras.  

Termes

medio social   n. m.

medio de comunicación social   n. m.

Mexique

social media   n. m.

Mexique

Galicien

Auteurs

Universidade do Algarve, 2014

Universidade de Santiago de Compostela, 2014

Terme

medio social   s. m.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2014

Termes

medium sociale   s. m.

mezzo di comunicazione sociale   s. m.

Portugais

Auteurs

Universidade do Algarve, 2014

Universidade do Vale do Rio dos Sinos, 2014

Termes

meio de comunicação social   s. m.

Portugal

mídia social   s. f.

Brésil