Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche
     
     

veille documentaire

Domaine

science de l'information

Auteur

Lacourcière, Anne, 2008

Définition

Processus de surveillance, paramétrable et automatisé, qui permet à ses utilisateurs d'être informés des publications les plus récentes quant à leurs domaines de recherche ou à leurs centres d'intérêt.  

Notes

Ne pas confondre veille documentaire et recherche documentaire, car cette dernière n'utilise pas de techniques de surveillance automatisée et ne maintient pas de flux régulier d'informations.  

Termes

veille documentaire   n. f.

veille informationnelle   n. f.

On n'utilisera pas, en anglais, watch pour veille, mais plutôt awareness, qui fait référence à la surveillance, à la connaissance ou à la compréhension d'un sujet donné ou d'une situation, au fait d'être bien informé par rapport à l'évolution d'un sujet. Le terme documentaire ne correspond pas à documentary ou information, mais à current, qui fait référence au plus récent numéro d'une revue de type scientifique ou académique, généralement publié tous les trois mois.

Anglais

Auteur

Lacourcière, Anne, 2008

Terme

current awareness